СТАМБУЛ СВИДЕТЕЛЬСТВУЕТ

  • О событии


«- Первый раз в жизни я не в меньшинстве.
- Ну хоть дети последят друг за другом. Раз уж все там.
- Ваш пищевод превратился в трубу, наполненную дымом…. Вас поливают чем-то ядовитым… как из душа.
- А я иду и... стучу в люк полицейского БТР. Честное слово, прямо так и постучал: тук-тук-тук!»

28 мая 2013 года на площади Таксим в Стамбуле начались волнения, которые за месяц выросли из возмущения реконструкцией парка во всенародное движение за свободу выбора и права человека.

Специально для Театра.DOC и фестиваля ПЕРЕПОСТ четыре турецких драматурга написали пьесу об этих событиях.
СТАМБУЛ СВИДЕТЕЛЬСТВУЕТ - это четыре рассказа очевидцев о произошедшем. Находясь в точке пересечения театра и документа, этот проект отражает инсайдерский взгляд на движение стамбульского Сопротивления.
Он будет представлен 18 января, в субботу, в 20:00 на сцене Театра.doc в постановке Елены Новиковой.

ВХОД СВОБОДНЫЙ
после показа – обсуждение с авторами
Для аудитории старше 18 лет

УЧАСТНИКИ ПРОЕКТА:
Драматурги: Шенай Танрывермиш, Ознур Шахин, Сами Озбудак и Бурак Сафа Чалыш.
Переводчик: Мария Мерзлякова


Координатор: художественный руководитель театра ГалатаПерформ Эшим Озсой Гулхан

ГалатаПерформ – независимый театр в Стамбуле, расположенный рядом со знаменитой башней Галата. Он создан драматургами и режиссерами для поиска новых тем, форм и смыслов современного театра. Проект «Новому театру – новый текст» направлен на создание и развитие турецкой драматургии и поддержки молодых авторов Турции.

Театр.DOC создан драматургами в Москве в 2002 году как площадка развития новой драматургии и документального театра. Это негосударственный, независимый, коллективный проект.

Фестиваль ПЕРЕПОСТ – партнерский проект фестиваля «Золотая Маска» и фестиваля «Любимовка» в рамках программы «Новая пьеса». Фестиваль представляет читки современных иностранных пьес на темы, актуальные для сегодняшней России.
 

icon

Справки и заказ билетов по телефону

+7 (916) 653-09-89

Отзывы

Другие события

Пушкин и деньги

Театральный рассказ об известных писателях, об их отношениях с материальным миром, об их привязанностях к тем или иным вещам. Это просветительский спектакль для семейного просмотра, он будет интересен и взрослым, и детям, которые получат возможность окунуться во время и жизнь тех писателей, тексты которых они изучают в школе.

1 час
7+
Купить билеты
24 плюс (возрастное ограничение)

Любовь без границ как попытка утопии. Взрослый разговор об интимных отношениях. Классический любовный треугольник превращается в эксперимент по созданию нового мирового порядка.

1 час 40 минут
18+
Купить билеты
Она это мы

«She is» production представляет спектакль-вербатим автора и режиссера Лидии Руссковой. В нем она исследует истинную природу современной женщины, ее желания и страхи, счастье и переживания, поиски и принятие себя вне зависимости от социальных рамок. Через визуальное повествование Лидия подталкивает общество к размышлениям о ценности женщины.

1 час 10 минут
18+
Купить билеты
Нылка и Вылка в детском саду - 2

Новую версию спектакля «Нылка и Вылка в детском саду» представляет режиссер Иван Корсуновский. Для спектакля он придумал 39 мультиков и написал 5 песен. Но при этом музыкальная, интерактивная история для продвинутых детсадовцев и их родителей сохранила первоначальный смысл, который вкладывали в него создатели первой версии спектакля, полюбившейся зрителям Дока и их малышам.

1 час
3+
Купить билеты